Et même double ration de sortie puisque non seulement cette après-midi on part en sortie avec les enfants au marigot pour les sensibiliser sur la préservation de l'environnement et notamment de l'eau et ce soir Abalo, nous emmène boire un verre dans un maquis yes!!!!!!!!!!!!!

Depuis que nous sommes arrivés nous n'avons fait que les allers retours hôtel, école en passant parfois par l'association et le cyber, là on va sortir en ville !!!!!!!!!!

Donc ce matin c'est dictée de mots, c'est vendredi les enfants sont fatigués, c'est la fin de la semaine. Peut-être les ai-je trop fait travailler, notre rythme français n'a rien à voir avec le rythme d'ici. Peu à peu nous le prendrons ce rythme, cette "calmitude " de la brousse imposée par la chaleur humide qui règne sur ce désert champêtre ( et ce sera d'autant plus difficile de reprendre le rythme rennais !).

Je leur dicte les mots que nous avons appris, lus , lus et relus cette semaine et je me retrouve dans mon rôle de maîtresse d'école celui dont je rêvais lorsque j'étais petite et que je faisais la classe à mes nounours et poupées ! Voilà, un rêve de plus s'est accompli, je suis la maîtresse blanche et en dictant les ballons, la récréation, les dessins, rouge, jaune, violet, girafe... je rêve que je vis ici et que je suis "La" maîtresse blanche de l'école de Biacou, après la classe je rentrerai dans ma maison où je retrouverai mon homme, médecin à l'hôpital de Tanguièta ou logisticien, installant des pompes à eau, créant des routes ou encore montant des vidéos pour développer l'éco tourisme et dans la cour nos enfants blancs jouent avec les enfants noirs et il n'y a pas de différence...Mais Victorin est là et me tend les cahiers car la dictée est finie et ils veulent tous leur bonhomme qui rit !

Pendant que je corrige, je propose atelier de dessin libre, les résultats sont bons je suis fière d'eux ils ont bien travaillé et je le leur dis, ils sourient et disent oui: ils m'ont comprise !

C'est l'heure de la récré et pour la première fois on sort le ballon !!!!!!!!Quelle euphorie Zidane est connu jusqu'ici et les petits se défendent très bien. Les filles aussi jouent au foot et parfois il y a des matchs CE2 contre CE1 ou filles contre garçons . Lorsqu'elles ne jouent pas au ballon, les filles font des danses : frapper trois fois dans les mains, sauter une fois en l'air, et lancer un pied en avant, si l'autre lance le même pied on continue, si elle lance le pied inverse, c'est perdu ou alors l'une d'entre elles se jettent en arrière parmi les autres qui en chantant la renvoie vers l'extérieur les éclats de rire me fascinent.

Nous français qui nous plaignons toujours de tous petits riens, ici le rire, le sourire, la gentillesse , la sérénite sont de mise.

Ce matin pas de bouillie, les femmes qui préparent la bouillie et le déjeuner sont arrivée trop tard, l'eau ne bout pas encore dans le chaudron. Ma première réaction est de la colère, elles habitent juste à 2 pas de l'école et elles n'ont même pas pensé aux enfants qui ont faim. Roger m'explique que parfois c'est comme ça, il n'y a pas la bouillie. Les enfants font comme si de rien n'était , ce n'est pas de la résignation, c'est comme ça. On apprend à faire avec ce que l'on a et sans ce qui n'est pas ( ça me rappelle quelquechose !!)

Pour finir la matinée, je propose aux plus avancés de lire les contes que je leur ai apportés et je prends en individuel Chabi, Boni, Bio et Yanga qui ont bien du mal avec ce sacré alphabet ! Ils progressent à vue d'oeil, c'est merveilleux: ohhhhhhh il faut que je reste plus longtemps mais bien vite je commence à essayer de prendre du recul, après moi une autre volontaire prend la relève. Aller je suis un maillon de la chaîne, je suis un maillon de la chaîne...

Avant de se quitter je leur apprend une chanson, hum oui euh j'en connais plus moi des comptines. en pensée je me remémore ma grad -mère qui chantait tout le temps, aller aide moi, envoies moi des idées stp...Une souris verte, qui courrait dans l'herbe...Merci ! Et c'est parti ! Ils adorent

A 15h, on revient et on se prépare pour la sortie au Marigot, tous en rang par classe et on part en chantant : ma petite est comme l'eau, elle est comme l'eau vive...C'est un moment très emouvant, très fort.

Le marigot est à 5 minutes à pied, on nous demande le silence car il se peut que l'on aperçoive les crocodiles si nous ne leur faisons pas peur alors chuuuuuuuuuuuuut

Mais, il fait trop cho pour les croco, nous n'en verrons pas. En revanche, Joël est là lui, en train de laver son linge dans l'eau marron du marigot : pas bien!!!!!! ( mais comment se peut il qu'une eau aussi brune puisse donner du linge aussi propre ??? là encore messieurs ARthur martin et autres vizirs de la machine à laver, allez donc vous rhabiller !

Alors d'où vient l'eau du marigot?

- de la pluie

- oui

- qui vient des nu

- ages

voilà parfait !

Que ne faut -il pas faire dans le marigot ?

- il ne faut pas cracher dedans

- il ne faut pas se baigner dedans

- il ne faut pas laver son linge

- oui en effet, pas bien Joël hein ? JoJo, tu nous entend? les enfants ont dit qu'il ne faut pas laver le linge dnas le marigot car cela pollue l'eau et tue les animaux qui viennent boire ou s'y baigner

- il ne faut pas "chier" dans le marigot

- ah euh oui oui c'est vrai ...il ne faut pas faire ça dedans ( là on se regarde tous entre volontaires mais bon en même temps oui c'est ça et le le langage est naturel ici, il n'y as pas de connotations péjoratives ou vulgaires dans les mots )

Bien alors maintenant que l'on a vu tout ce qu'il ne faut pas faire dans le marigot, on va aller voir la pompe installée dans le village qui va puiser l'eau en profondeur. ALors pourquoi faut-il venir ici chercher l'eau pour boire, faire la cuisine et se laver ?

- parce que ici l'eau est propre

- voilà

- Alors qui ira se baigner dans le marigot demain ?

Personne ne lève le doigt ! Ayé j'ai perdu mon accent français moi ou bien??ils ont tous bien compris

En fait, la semaine suivante on constatera qu'ils reviennent presque tous de la pompe, pari gagné ( et de 2 ) sauf quelques uns et du coup les maîtres sont passés dans les classes dire que si jamais quelqu'un continuait à rapporter de l'eau du Marigot, Anne et Séverine ne reviendraient pas !

Ah euh non faudrait pas dire ça en fait paske nous on vient revenir quand même mais notre retour l'année prochaine ne dépend pas du marigot, ça serait bien mais nan, ça marche pas comme ça

Enfin bref, retour à l'école et là on distribue nos bouteilles, rebaptisées bidons, top synchrones avec l'activité du joru les filles ! Merci Mathieu !

Voilà, notre 1ère semaine est terminée et en repartant vers l'hôtel, nosu chassons bien vite les larmes qui pointent le bout de ler nez: ça passe trop vite, c'est pas possible, 1 mois c'est bien, ou 3, ...un an ca serait super en fait

Allez une bonne douche, la ballade nous a bien fait transpirer et vous avez du bol que le blog ne transmette rien d'autre que du texte parce que dans ma valoche, y avait aussi le déo ! hé ouaip Enfin ce qui me rassure c'est que Anne a son déo elle, et elle me glisse un "je pue ! "

- moi aussi

- on s'en fout

Eclat de rire de fin de semaine

On est vannés ! claqués , achevés, nazes, out of order et on crève la dalle

Après la douche, on va bien vite manger tous ensemble et vers 22H, ABALO nous emmène à l'APP ( à petits pas) : une salle très sombre avec une grande table au milieu. Deux étudiantes qui sont là depuis 3 mois fêtent leur départ, allez à la vôtre hein. La jeune serveuse passe à côté de chaque personne avec sa caisse à bouteille et se penche doucement vers notre oreille pour passer commande: et une béninoise ( bière du cru )

- une grande ou une petite

- euh ( j'en sais rien moi, et comme je sais pas ce que les autres ont pris..)

- une grande !

Ah bah oui elle est grande hein

- bah dis donc Séverine

- ca va aller

- ah euh oui oui pas de problème ( et là je repense soudain à Soeur Marie Brizard l'espace d'un instant - vous me connaissez bien c'est vrai, c'est pas faux )

Minuit,le marchand de sable est déjà passé plusieurs fois alors pas question de louper le dernier tour. Demain il n'y a pas classe mais les autres volontaires nous rejoignent à Tanguièta et Abalo nous a organisé un week end touristique !!! hé bé si on s'attendait à ça

Je me couche sans ma moustiquaire, trop fatiguée pour l'installer et je m'endors en rêvant à cette première semaine et je remercie en pensée tous ceux grâce à qui cette expédition a été possible ...

2 jours sans les enfants...ça va faire long quand même...